Đăng nhập Đăng ký

tương kính như tân Tiếng Trung là gì

phát âm:
"tương kính như tân" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 相敬如宾 <形容夫妻互相尊敬像对待宾客一样。>
  • tương     豆瓣儿酱 浆 酱 tương vàng. 黄酱。 tương mì ngọt. 甜面酱。 tương ớt. 辣椒酱。...
  • kính     玻 奉 kính nhờ 奉托。 kính báo 奉告。 镜 kính lão. 花镜。 kính lõm....
  • như     比 比如 不啻 当 không nên đối đãi với tôi như khách. 不要把我当客人看待。 等于...
  • tân     黄花 trai tân 黄花后生。 苹果 新 宾 辛 Tân 莘 ...
Câu ví dụ
  • 他们像是一对相敬如宾多年的夫妻般相对而坐,默默地吃饭,并没有太多的交流。
    Bọn họ ngồi đối diện nhau giống như một đôi vợ chồng nhiều năm tương kính như tân, lặng lẽ ăn cơm, cũng không có trao đổi gì nhiều.